🔒 Un train d´enfer !

Deux avaries marquent ce quatrième jour de course. Une opération est en cours pour se porter au secours de Didier Levillain, dont le monocoque de classe 3 A fond contre la spondylarthrite est victime d´une voie d´eau, à 160 milles au nord du cap Finisterre. Le skipper est à bord et a indiqué que ses pompes ne parvenaient pas à étaler l´avarie. Un navire de commerce est dérouté vers lui et un Falcon 50 de l´Aéronavale doit le survoler dans les minutes qui viennent. Chez les grands multicoques, Stève Ravussin – un des prétendants à la victoire – est contraint de se dérouter sur Horta sous voilure réduite : un choc avec un container a arraché sa dérive et son safran principal.