Armel Tripon a signifiĂ© ce midi son abandon Ă Gilles Chiorri, le directeur de course de la Transat Anglaise. ArrivĂ© hier Ă Horta (Açores) après avoir subidiverses avaries, dont une panne d’énergie, pendant une tempĂŞte dantesque, le skipper du Class 40 « Black Pepper/Les ptits doudous par Moulin Roty » n’avait guère d’autre choix que…


















