La fédération de voile américaine a fait part de la liste finale des nominés – neuf femmes et 13 hommes – en lice pour le titre, qui ne manque pas de prestige ! – de Rolex Yachtman et Yachtwoman de l’année 2004. Rappelons que cette distinction, depuis 1961, a été déjà été accordée à des régatiers de haut vol – parmi les Ed Adams, John Kostecki, Ken Read, Yed Turner ou autre Dennis Corner… – pour venir compléter des palmarès qui comptent parmi les plus étoffés de la voile américaine… et internationale.
Pour l’années 2004, les nominées chez les femmes sont : ISAF Women’s World Match Racing Champion Sally Barkow (Nashotah, Wis.); Olympians Lanee Beashel (Aliso Viejo, Calif.), Carol Cronin (Jamestown, R.I.), Meg Gaillard (Pelham, N.Y./Jamestown, R.I.), Katie McDowell (Barrington, R.I.) and Isabelle Kinsolving (New York, N.Y.); U.S. Jr. Women’s Singlehanded Champion Paige Railey (Clearwater, Fla.); U.S. Women’s Match Race Champion Cory Sertl (Rochester, N.Y.); et Lightning North American Champion Jody Swanson (Buffalo, N.Y.)
Les nominés chez les hommes sont : Congressional Cup Champion Ed Baird (St. Petersburg, Fla.); 2.4 Metre Paralympic Silver Medallist Tom Brown (Northeast Harbor, Maine); J/80 and J/105 North American Champion Glenn Darden (Ft. Worth, Texas); Interlake National Champion Skip Dieball (Toledo, Ohio); 470 Men’s Olympic Gold Medallists Paul Foerster (Rockwall, Texas) and Kevin Burnham (Miami, Fla.); around-the-world sailing record holder Steve Fossett (Chicago, Ill.); Rolex Farr 40 World Champion Terry Hutchinson (Annapolis, Md.); Lightsurf International 505 World Champion Morgan Larson (Santa Cruz, Calif.); Tornado Olympic Silver Medallists John Lovell (New Orleans, La.) and Charlie Ogletree (Houston, Texas); Rolex Farr 40 World Champion Jim Richardson (Boston, Mass./Newport, R.I.); et Sonar Paralympic Bronze Medallist John Ross-Duggan (Newport Beach, Calif.).
Les heureux gagnants et les heureux Rolex Yachtman et Yachtwoman 2004 seront connus en janvier 2005. Les pronostics sont ouverts…








