« Nous y sommes presque, mais la route semble interminable. Gîte de 27°, navigation face aux vagues, le temps nous semble long. Sur le pont nous en prenons plein la figure, non-stop… Dave et Brian ont expérimenté la chute libre depuis leur bannette, une chute d’environ 4 mètres. Brian est aussi passé à travers la cloison des toilettes, le fourneau et les toilettes sont maintenant à proximité presque immédiate ; nous n´en sommes pas à cela près ! À part cela, Black Betty (ABN AMRO ONE) a repris sa place de chef de file avec autorité, ses hanches larges lui donnent la puissance nécessaire pour perforer ces vagues qui nous arrivent quasiment de face. Nous avons encaissé le maximum de points au passage d´Eclipse alors que deux de nos adversaires devaient s´y arrêter. La non-fiabilité de certains des bateaux de la flotte est inquiétante, surtout dans la perspective de la prochaine étape du Horn… De notre côté, nous levons le pied en permanence, nous avons un renfort longitudinal qui fatigue un peu à l´avant du bateau. Nous faisons notre possible pour ne pas trop taper dans les vagues, mais ce n´est pas facile ! L´arrivée est proche, mais tant que nous n´aurons pas franchi cette ligne, nous ne pourrons pas nous relâcher. À bientôt. »
