La nuit a été particulièrement difficile pour Mike Golding (Gamesa). Pendant la nuit il a franchi la porte des Aiguilles en sixième place à 472 milles du leader. Dans son message de ce matin, il fait état des conditions déplorables au sud-ouest du cap de Bonne Espérance. « Nous sommes passés du Code 3 au Code 7, un ris, puis deux. On a subi deux sorties de piste. Ce n’était pas parce que nous étions surtoilés, mais simplement l’état de la mer avec de gros creux. Le vent ne soufflait qu’à une trentaine de noeuds, mais ce n’était guère évident de trouver la bonne voilure. Cela tapait beaucoup et on s’est fait ballotter tout le temps. Lors des sorties de piste, il ya vait des rafales de 40 noeuds, mais surtout une forte bascule du vent. Ce n’est pas propice à la vitesse et j’ai dû lever le pied. »
Quant à Bernard Stamm, qui rattrape le trio de tête, le skipper suisse signale également des conditions peu confortables. « Nuit agitée à bord de Cheminées Poujoulat. Agitée et humide. En début de nuit, j’ai eu une mer très difficile. C’était une mer où les vagues se croisent, du coup elle était totalement désordonnée. Au portant, le bateau faisait des sauts de vagues impressionnants et quand il retombait avec force dans le creux de la vague, ça faisait un vacarme inquiétant. C’est passé par un stade où Cheminées Poujoulat butait systématiquement dans la vague suivante après le surf. Résultat, des mètres cubes d’eau sont passés sur le pont. »