À 21H15 hier soir, Loïc Escoffier a prévenu le comité de course qu’il devait se résoudre à faire demi-tour pour regagner la pointe de la Bretagne. Quatrième de sa classe au dernier pointage, le jeune skipper malouin rencontre en effet, depuis la fin d’après-midi, des soucis avec la pompe de refroidissement du moteur de Deléage et Diazo, son multicoque 50 pieds. Après consultation avec les membres de son équipe et son routeur, Jean-Yves Bernot, il a choisi de rallier Brest ou Concarneau où l’attendra une assistance technique. Deléage et Diazo devrait avoir rejoint l’un de ces deux ports ce matin.