En stand-by à New-York, le maxi trimaran IDEC et son pilote Francis Joyon patientent… A priori, il n’y a pas de fenêtre météo possible dans les jours à venir afin de lancer une tentative en solitaire contre le record de l’Atlantique Nord. Jean-Yves Bernot, le routeur de Joyon, explique : « ce qu’on recherche c’est du vent de sud-ouest soutenu – mais pas au-delà de 30 noeuds – et une mer plate… Si Francis partait maintenant, il se retrouverait avec du vent d’Est pour l’arrivée en Europe. Ce qui n’est pas franchement idéal quand on fait une tentative d’Ouest en Est ! »