Bernard Stamm, retour d’Atlantique

"{Orange II} est un bateau formidable, puissant et sécurisant, même s’il faut gérer la bête et être nombreux pour le faire tel qu’il est actuellement. On fait de la vitesse en toute sécurité, ce sont des moyennes énormes que nous avons réalisées, sans passer les limites, ce n’est pas de la survie, loin de là, c’est parfaitement maîtrisé. L’équipage, un peu renouvelé, était parfait. Naviguer en équipage, pour moi qui suis plus souvent en solitaire, n’a rien de frustrant, même si je ne suis pas le skipper du bateau. L’expérience est tout autre et les efforts sont tellement énormes sur ce bateau qu’après, je suis bien content de retrouver Cheminées Poujoulat et ses efforts à taille humaine, qu’un seul bonhomme peut réaliser ; Sur Orange II, c’est colossal, il faut toujours être cinq ou six. A bord d’Orange II, chacun connaît son rôle et s’y tient. Nous sommes des outils au service d’un projet et tout cela fonctionne à merveille, avec efficacité et bonne humeur »