Clipper Race : bientôt la fin de la 3ème étape

Les premiers bateaux participant à la Clipper Round the World Race devraient arriver à Durban en Afrique du Sud demain matin, mais ils subissent actuellement un vent de face, qui ralentit considérablement leur progression vers le nord-est. New York réussit à garder sa première place, mais a désormais seulement un quart de mille d’avance sur Hull & Humber. Après leur neuvième place dans les deux premières étapes du tour du monde, l’équipage de New York espère confirmer sa bonne performance dans l’Atlantique Sud en arrivant premier à Durban demain. Pendant la nuit, Scotland a ravi la troisième place à Liverpool en profitant des courants favorables près des côtes sud-Africaines, tandis qu’au large les Anglais souffraient du fameux courant d’Agulhas et ont été dépassés également ce matin par Durban.